banner

Xov Xwm

Tsev>Xov Xwm>Ntsiab lus

Yuav Ua Li Cas Peb Yuav Pom Ib Txoj Kev Kho Lub Centrifugal Pump Uas Ua Tsis Tau

Mar 26, 2026

Vim tias qhov chaw ua haujlwm tshwj xeeb ntawm cov twj tso kua dej centrifugal, lawv cov qauv sab hauv muaj cov khoom siv hluav taws xob ntau, uas tuaj yeem yooj yim ua rau cov dej tsis ruaj khov thiab kub siab, cuam tshuam rau kev ruaj ntseg thiab kev nyab xeeb ntawm kev ua haujlwm. Qhov no xav kom cov neeg ua haujlwm cuam tshuam los tshawb xyuas cov teeb meem tshwm sim thaum lub sijhawm ua haujlwm ntawm cov twj tso kua dej centrifugal, sib koom ua ke kev saib xyuas txhua hnub thiab kev ua haujlwm ntawm cov twj tso kua dej centrifugal, txhawm rau kom ua tiav cov txiaj ntsig ntawm centrifugal dej twj tso kua mis tu thiab kho ua haujlwm, thiab tsim lub hauv paus thiab lav rau kev siv thiab kev ua haujlwm ntawm centrifugal dej twj tso kua mis.

 

Txheej txheem cej luam ntawm lub hauv paus ntsiab lus ua hauj lwm ntawm centrifugal dej twj tso kua mis

 

Lub hauv paus ntsiab lus ua haujlwm tseem ceeb ntawm lub twj tso kua dej centrifugal yog ua haujlwm centrifugal kev kho mob ntawm nws cov dej hauv dej, thiab thauj thiab hloov cov dej hauv daim ntawv ntawm lub twj tso kua mis. Thawj kauj ruam ntawm nws txoj haujlwm yog txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm Nyob rau tib lub sijhawm, qhov qis - qhov chaw siab yog synchronously tsim nyob ze ntawm qhov chaw tso dej nkag mus rau sab nraud cov dej cia rau hauv lub twj tso kua mis centrifugal, yog li ua tiav cov kev siv cyclic thiab xa dej.

 

null

 

Hauv cov qauv kev ua haujlwm ntawm lub twj tso kua dej centrifugal, lub cev muaj zog thiab lub impeller yog qhov tseem ceeb rau nws txoj haujlwm zoo thiab ua haujlwm zoo, ncaj qha ntsig txog kev nyab xeeb thiab kev ua tau zoo ntawm cov twj tso kua dej centrifugal. Yog li ntawd, hauv kev daws teeb meem niaj hnub ntawm centrifugal dej twj tso kua mis faults, cov neeg ua haujlwm cuam tshuam yuav tsum tsom mus rau qhov ua tau zoo thiab kev poob ntawm ob qhov no, ua kom muaj txiaj ntsig zoo ntawm kev txhawb nqa lub zog thiab tag nrho kev ua haujlwm ruaj khov ntawm lub twj tso kua mis centrifugal. Tsis tas li ntawd, cov neeg ua haujlwm tseem ceeb kuj yuav tsum tau soj ntsuam thiab sim seb cov qauv hlau ntawm lub twj tso kua mis centrifugal tuaj yeem tiv taus cov dej siab thiab kev cuam tshuam sab hauv los ntawm kev ua haujlwm ntawm lub twj tso kua mis thaum lub sijhawm tshuaj xyuas tas li. Cov khoom siv sib xyaw ua ke tuaj yeem siv los ntsuas qhov nruj thiab lub zog ntawm txhua yam khoom siv thiab tag nrho cov qauv ntawm lub twj tso kua mis centrifugal, txhawm rau ua kom muaj kev ua haujlwm ntawm txhua tus qauv sab hauv thiab cov khoom ntawm lub twj tso kua mis centrifugal.

 

Feem ntau faults thiab kev soj ntsuam kev ua tau zoo ntawm cov twj centrifugal dej

 

Thaum lub sijhawm ua haujlwm ntawm lub twj tso kua dej centrifugal, nws yog ib qho tsim nyog yuav tsum tau tso siab rau kev txhawb nqa thiab kev tsav tsheb ntawm cov hluav taws xob sab nraud kom ua tiav siab -kev sib hloov ceev ntawm lub impeller. Lub impeller tuaj yeem tsav cov dej mus rau kev ua haujlwm centrifugal thaum lub sij hawm siab - kev sib hloov ceev, yog li ua tiav kev taw qhia sai thiab kev thauj mus los ntawm dej. Cov qauv sab hauv ntawm lub twj tso kua dej centrifugal koom nrog hauv cov txheej txheem no yog qhov nyuaj heev, muaj feem xyuam nrog kev sib nrig sib cuam tshuam thiab kev sib koom ua ke ntawm cov khoom siv xws li lub impeller, bearings, twj tso kua mis, thiab impeller ntawm lub twj tso kua mis centrifugal. Cov khoom no feem ntau suav nrog cov khoom siv tshuab thiab hluav taws xob. Thaum muaj teeb meem ntawm txhua tus qauv thiab cov khoom siv, tag nrho cov twj tso kua dej centrifugal yuav ua rau tuag tes tuag taw, uas ua rau muaj kev cuam tshuam ntawm kev thauj mus los ntawm lub cev dej.

 

1. Cov kabmob kub yog siab dhau


Vim lub fact tias cov txheej txheem kev khiav hauj lwm ntawm cov twj tso kua mis centrifugal yog ib tug tas mus li txheej txheem ntawm mechanical zog ua hauj lwm, cov bearings yuav tsum tau muaj siab - khiav ceev rau lub sij hawm ntev nyob rau hauv cov txheej txheem no. Cov txheej txheem no inevitably generates ib tug loj npaum li cas ntawm frictional tshav kub nyob rau hauv lub sij hawm luv luv. Thaum lub tshav kub no tsis tau tawm thiab dispersed raws sij hawm, tshaj qhov bearing kub tus qauv yuav ua rau muaj teeb meem ntawm cov kabmob ntau dhau. Thaum qhov kub ntawm cov kabmob siab tshaj tus qauv thiab siab dhau lawm, nws yuav ua rau cov kab hluav taws xob hloov hluav taws xob hlawv, cuam tshuam ncaj qha rau kev ua haujlwm ib txwm thiab siv cov qauv hluav taws xob sab hauv ntawm lub twj tso kua mis centrifugal.

Nyob rau tib lub sijhawm, qhov tsis zoo thiab kev ua haujlwm ntawm lubricants los yog qhov tsis sib xws ntawm lubricant hom thiab bearing qauv kuj tuaj yeem ua rau muaj teeb meem ntawm qhov kub thiab txias. Qhov tsis ua haujlwm ntawm cov roj nplua nyeem tuaj yeem ua rau cov roj lubrication tsis zoo ntawm cov kabmob, ua rau muaj kev sib txhuam tsis zoo ntawm cov kabmob thiab lwm yam khoom, thaum kawg ua kom muaj cua sov ntau thaum lub sijhawm ua haujlwm ntev -, uas rau qee qhov txo qhov zoo thiab kev pabcuam lub neej ntawm centrifugal dej twj tso kua mis bearings thiab tag nrho chav tsev.

 

2. Vibration zaus thiab amplitude siab dhau lawm


Kev vibration me ntsis hauv qhov tsim nyog yog ib qho kev tshwm sim ntawm kev ua haujlwm ntawm centrifugal dej twj tso kua mis, tab sis ib zaug kev vibration zaus thiab amplitude ntawm lub twj tso kua mis centrifugal tshaj qhov tsim nyog, nws qhia tau hais tias kev ua haujlwm tsis ua haujlwm. Lub rationality ntawm kev vibration zaus thiab amplitude ntawm lub twj tso kua mis centrifugal yog ib qho tseem ceeb qhia rau kev ntsuam xyuas nws cov kev ua tau zoo. Ntau zaus thiab amplitude ntawm kev vibration tuaj yeem cuam tshuam ncaj qha rau kev ua haujlwm ntawm cov twj tso kua dej centrifugal, thiab tseem tuaj yeem ua rau tsis ua haujlwm lossis kev puas tsuaj ntawm ntau yam qauv ntawm lub tsev, ua rau muaj kev hem thawj rau qhov zoo thiab kev nyab xeeb ntawm tag nrho cov haujlwm ntawm lub twj tso kua mis centrifugal.

Muaj ntau yam teeb meem nrog lub siab vibration zaus thiab amplitude nyob rau hauv centrifugal twj tso kua mis, xws li tsis tsim nyog lub cev muaj zog thiab lub hauv paus kho cov ntaub ntawv, impeller tsis ua hauj lwm, ntev siv, tsis tsim nyog pipeline chaw, thiab tsis tshua muaj precision ntawm kis tau tus mob Cheebtsam, uas yuav cuam tshuam rau ib txwm ua hauj lwm ntawm centrifugal dej twj tso kua mis. Cov neeg ua haujlwm cuam tshuam tuaj yeem tshawb xyuas thiab kho cov dej centrifugal twj tso kua mis vibration teeb meem raws li qhov saum toj no.

 

3. Kev tso dej tsis txaus thiab lub taub hau tsis zoo

 

Thaum lub sijhawm ua haujlwm ntawm lub twj tso kua dej centrifugal, cov neeg ua haujlwm cuam tshuam yuav tsum tau ua qee theem ntawm kev tshuaj xyuas impurity ntawm lub cev dej thauj. Cov dej hauv dej uas tsis tau kuaj xyuas tshwj xeeb tuaj yeem muaj cov khoom tsis huv ntau dhau, uas tuaj yeem yooj yim ua rau loj - nplai blockage ntawm impeller channel ntawm lub twj tso kua mis lub cev, ncaj qha cuam tshuam rau cov dej tso tawm thiab ceev ntawm lub twj tso kua mis centrifugal.

Lub taub hau tsis ua raws cai yog qhov teeb meem tshwm sim hauv kev ua haujlwm ntawm cov twj tso dej centrifugal, feem ntau yog vim tsis muaj kev ua haujlwm sab nraud thaum lub sijhawm ua haujlwm ib txwm muaj. Qhov teeb meem no tuaj yeem ua rau lub zog tsis txaus rau cov khoom siv ua haujlwm, ua rau muaj kev cuam tshuam loj hauv cov twj tso kua dej centrifugal, uas qee qhov cuam tshuam rau kev thauj mus los zoo thiab kev ua haujlwm ntawm lub cev dej ntawm lub twj tso kua mis centrifugal.

 

Kev tu lub tswv yim rau centrifugal dej twj tso kua mis faults

 

1. Ua raws li cov qauv kev ua haujlwm niaj hnub ntawm cov khoom siv

 

Nyob rau hauv teb rau ntau yam malfunctions uas tshwm sim nyob rau hauv lub niaj hnub ua hauj lwm ntawm centrifugal dej twj tso kua mis, cov neeg ua hauj lwm tseem ceeb txhim kho thiab standardize cov khoom siv niaj hnub ua hauj lwm qauv ntawm plaub yam nram qab no.

 

1) Kev tshuaj xyuas qhov chaw.

 

Ua ntej siv lub twj tso kua mis centrifugal, tus neeg teb xov tooj yuav tsum xyuas ua ntej seb puas muaj ntau yam qauv ntawm lub twj tso kua mis tsis zoo lossis ua tau raws li cov qauv. Kev soj ntsuam kev siv tshuab thiab kev tshuaj xyuas ua ntej yuav siv tau los xyuas kom meej qhov kev ncaj ncees ntawm ntau yam khoom thiab cov qauv ntawm lub twj tso kua mis centrifugal.

 

null

 

2) Amplitude kev soj ntsuam.

 

Cov neeg ua haujlwm tseem yuav tsum tsis tu ncua siv cov khoom siv hluav taws xob sib raug zoo los xyuas seb qhov kev sib hloov zaus thiab qhov amplitude puas zoo li qub, txheeb xyuas qhov xwm txheej ntawm kev vibration thiab pom kev ua haujlwm tsis zoo ntawm lub twj tso kua mis centrifugal hauv ntau lub voj voog, thiab ib txwm tswj kev vibration zaus thiab amplitude ntawm lub centrifugal dej twj tso kua mis nyob rau hauv qhov qub thiab nyab xeeb. Cov neeg ua haujlwm yuav tsum ntsuas thiab tshuaj xyuas lub taub hau zoo thaum ua cov khoom soj ntsuam saum toj no, thiab tsis tu ncua ntxiv cov roj lubricating thiab cov roj lubricants ntawm lub sijhawm tsim nyog raws li qhov xwm txheej tiag tiag, txhawm rau txo qis kev sib txhuam tsis zoo ntawm cov twj tso kua mis centrifugal thiab lwm yam khoom, txhim kho thiab txuas ntxiv lub neej zoo thiab kev pab cuam lub neej ntawm bearings thiab lwm yam khoom.

 

3) Kev tshuaj xyuas dej.

 

Thaum lub sij hawm txhua lub voj voog ua haujlwm ntawm lub twj tso kua dej centrifugal, tus neeg teb xov tooj yuav tsum ua tib zoo saib cov ntsiab lus ntawm impurities hauv dej ua ntej nkag mus rau hauv lub twj tso kua mis, thiab tib lub sij hawm xyuas qhov ceev ntawm cov dej ntim hauv lub twj tso kua mis centrifugal kom tsis txhob muaj impurities sab hauv thiab sab nraum lub twj tso kua mis thaiv cov impeller channel thiab qhov hluav taws xob, thiab tiv thaiv cov teeb meem xws li dej siab ntau thiab dej ntws tawm hauv lub twj tso kua mis centrifugal.

 

4) Siv sijhawm tswj.

 

Thaum cov khoom siv twj tso kua mis centrifugal tau nres ib ntus, tus neeg teb xov tooj yuav tsum kaw lub qhov hluav taws xob ntawm lub twj tso kua mis kom sai li sai tau kom txo tau lub zog noj thiab lub cev muaj zog ntawm qhov pib tom ntej - nce ntawm chav tsev. Nyob rau tib lub sijhawm, tus neeg teb xov tooj yuav tsum tau txheeb xyuas ntau yam kev siv lub voj voog thiab cov ntaub ntawv xov xwm xwm txheej ntawm lub twj tso kua dej centrifugal, thiab tswj kev huv ntawm cov khoom siv thiab chav twj tso kua mis thaum siv.

2. Txhim kho cov txheej txheem tu cov cuab yeej

 

Thaum lub sij hawm tu txheej txheem ntawm ntau yam khoom ntawm lub twj tso kua mis centrifugal, cov neeg ua haujlwm tu yuav tsum tau xyuam xim rau lub zog ntawm txhua yam thiab thermal zog ntawm cov khoom ntawm cov khoom, thiab tsom mus rau kev soj ntsuam seb puas muaj cov kab nrib pleb lossis tawg hauv lub twj tso kua mis ntawm cov khoom siv. Cov neeg saib xyuas tuaj yeem siv cov cuab yeej tshwj xeeb los tawm tsam lub twj tso kua mis ntawm lub twj tso kua mis, thiab txiav txim siab seb puas muaj kev puas tsuaj lossis qhov kev puas tsuaj rau lub twj tso kua mis los ntawm kev soj ntsuam lub suab teb tom qab tawm tsam. Nyob rau tib lub sijhawm, kev kuaj ultrasonic thev naus laus zis kuj tuaj yeem ua ke los tshuaj xyuas seb puas muaj qhov tsis sib xws lossis tawg hauv lub twj tso kua dej centrifugal. Txoj hauv kev tseem ceeb yog los kho cov kab nrib pleb sib xws los ntawm kev vuam, thiab yog tias tsim nyog, hloov cov twj tso kua dej sib txuas.

 

3. nruj me ntsis tswj qhov zoo ntawm cov khoom siv installation

 

Txhawm rau ua kom muaj kev nyab xeeb thiab ruaj khov ntawm kev ua haujlwm tom qab ntawm cov twj tso kua dej centrifugal, cov neeg ua haujlwm cuam tshuam yuav tsum nruj me ntsis tswj lub installation kom zoo thiab ruaj khov ntawm txhua yam thiab ib feem ntawm chav tsev nyob rau theem pib ntawm kev teeb tsa. Raws li kev taw qhia ntawm cov chaw tsim khoom, lawv yuav tsum ua kom tiav kev teeb tsa thaum ntxov thiab tom qab kev sim raws li kev ua haujlwm ib puag ncig ntawm lub twj tso kua mis centrifugal.

1) Cov neeg ua haujlwm txhim kho yuav tsum ua kom tiav kev tshuaj xyuas cov qauv zoo thiab kev ncaj ncees ntawm txhua yam ua ntej pib ua haujlwm kev teeb tsa, kom ntseeg tau tias qhov zoo ntawm txhua yam ua tau raws li cov qauv thiab kev ncaj ncees tag nrho ua ntej pib ua haujlwm tag nrho.

 

null

 

2) Cov neeg ua haujlwm txhim kho yuav tsum tau ua tib zoo saib xyuas kev ruaj ntseg ntawm kev sib txuas ntawm cov kav dej ntawm lub twj tso kua mis centrifugal. Lub inlet txoj kab uas hla ntawm lub centrifugal dej twj tso kua mis tuaj yeem tsim nyog nce raws li kev siv tiag tiag ntawm lub twj tso kua mis dej, thiab lub inlet txoj kab uas hla ntawm lub centrifugal dej twj tso kua mis yuav tsum tau ua kom loj tshaj qhov inlet txoj kab uas hla ntawm lub twj tso kua mis dej ntau npaum li sai tau. Thaum lub sij hawm lub installation txheej txheem, lubricating roj thiab kua yuav tsum tau ntxiv nyob rau hauv ntau qhov chaw raws li qhov tseeb qhov teeb meem. Tom qab kev teeb tsa yooj yim ua tiav, xyuas seb puas muaj cov dej xau thiab cua nkag teeb meem hauv ntau cov kav dej kom ntseeg tau tias tag nrho cov kav dej nkag ntawm lub twj tso kua mis centrifugal tsis protruding.

3) Tom qab kev teeb tsa ntawm lub twj tso kua dej centrifugal yog qhov pib ua tiav, cov neeg ua haujlwm txhim kho tuaj yeem siv cov khoom siv hluav taws xob sib txuas thiab cov khoom siv ntsuas hluav taws xob los ua cov kev xeem tsim nyog rau tag nrho cov tawv nqaij, airtightness, thiab vibration zaus amplitude ntawm cov cuab yeej. Tom qab ntau qhov kev kuaj xyuas tsim nyog, nws tuaj yeem muab tso rau hauv kev siv.

 

Kev ntsuas ntsuas rau centrifugal dej twj tso kua mis

 

1. Txhim kho kev tu thiab tu cov khoom siv tom qab siv.

 

Kev tu tsis tu ncua yog ib txoj hauv kev tseem ceeb los ua kom muaj kev saib xyuas tsis tu ncua ntawm cov khoom siv dej centrifugal. Cov neeg ua haujlwm saib xyuas yuav tsum tau ntxuav cov plua plav thiab cov roj sludge sab nraum lub twj tso kua mis, nrog rau cov khib nyiab hauv lub tank dej thiab qhov zoo, tom qab siv lub twj tso kua mis. Qhov tseem ceeb yog kom ntseeg tau tias tsis muaj kev cuam tshuam cov impurities nyob ib ncig ntawm lub tshuab kis ntawm lub twj tso kua mis. Nyob rau tib lub sijhawm, thaum lub sijhawm ua haujlwm no, kev txhawb nqa kev ua haujlwm ntawm cov khoom siv dej yeeb nkab thiab kev ncaj ncees thiab kev puas tsuaj ntawm cov twj tso kua dej khib nyiab khib nyiab lossis mesh yuav tsum tau xyuas kom ntseeg tau tias kev ua haujlwm ntawm cov twj tso kua dej tsis cuam tshuam los ntawm lwm yam impurities thiab kev puas tsuaj.

 

2. Txhim kho qhov chaw ib puag ncig rau cov khoom siv ua haujlwm

 

Kev khiav hauj lwm ib puag ncig ntawm cov twj tso kua dej centrifugal ncaj qha cuam tshuam rau lawv qhov zoo thiab kev ua haujlwm, thiab tseem koom nrog ib puag ncig yam uas txhawb lossis cuam tshuam nrog kev ua haujlwm ntawm cov twj tso dej centrifugal. Yog li ntawd, cov neeg ua haujlwm saib xyuas ntawm cov twj tso dej centrifugal yuav tsum tau ua tib zoo saib xyuas kev txhim kho thiab kev ua kom zoo ntawm kev ua haujlwm ib puag ncig. Tag nrho cov kev khiav hauj lwm ib puag ncig ntawm centrifugal twj twj tso kua mis technology yuav optimized los ntawm peb yam: teeb pom kev zoo, antifreeze, thiab hluav taws kub. Nyob rau tib lub sijhawm, lub teeb pom kev zoo, tshuaj tiv thaiv kab mob, thiab cov chaw tua hluav taws ntawm chav dej centrifugal tuaj yeem ua kom zoo kom txo tau qhov kev cuam tshuam ib puag ncig ntawm cov twj tso kua dej centrifugal.

 

3. Ua tib zoo saib xyuas lubrication thiab kev saib xyuas cov khoom siv bearings


Bearings yog cov khoom tseem ceeb ntawm kev ua haujlwm centrifugal dej twj tso kua mis. Cov neeg ua haujlwm tu yuav tsum tsis tu ncua, ntau npaum li cas, thiab zoo hloov cov roj lubricating lossis cov kua dej ntawm lub centrifugal twj tso kua mis lub cev thiab lub cev muaj zog bearings, xaiv siab - zoo thiab haum lubricating roj los yog kua hom, thiab nruj me ntsis ua raws li cov roj lubricating thiab cov kua dej ntau npaum li cas rau kev tsim nyog sau thiab hloov, txo qis ntawm kev ua haujlwm tsis zoo, thiab kev ua haujlwm tsis zoo. centrifugal twj tso kua mis units thiab ncua lawv cov kev pab cuam lub neej.

 

null


Raws li hom twj tso kua dej feem ntau siv hauv kev lag luam thiab kev ua liaj ua teb, centrifugal dej twj tso kua mis yog lub hauv paus thiab tus yuam sij rau kev ua haujlwm du ntawm tag nrho chav tsev, thiab tseem yog ib qho tseem ceeb uas yuav tsum tau ua rau kev tsim khoom txhua hnub hauv kev lag luam no. Yog li ntawd, cov neeg ua haujlwm tseem ceeb yuav tsum tau muab qhov tseem ceeb rau kev kho qhov txhaum thiab kev saib xyuas txhua hnub ntawm cov twj tso kua dej centrifugal, tsis tu ncua ua haujlwm zoo thiab kho ntau yam qauv thiab cov khoom siv ntawm cov twj tso kua dej centrifugal, raws sij hawm tshem tawm lossis txo ntau yam kev nyab xeeb thiab kev pheej hmoo, ua kom muaj txiaj ntsig txuas ntxiv thiab ua haujlwm ntawm centrifugal dej twj tso kua mis ntau lawm, txhim kho cov nqi tsim khoom thiab txhim kho cov nqi. ob-txoj kev txhim kho kev tsim khoom zoo thiab kev ua haujlwm ntau lawm